Esta pieza forma parte del proyecto De ciudades y árboles, de árboles y ciudades. En este proyecto se presentan tres ciudades que muestran diferentes relaciones entre cultura y naturaleza, entendiendo que cualquier relación establecida con la naturaleza está determinada por cómo es entendida culturalmente. Se ha recurrido al árbol como símbolo de lo natural y a la ciudad como emplazamiento de lo cultural.
Se trata de una ciudad imaginaria. Como su nombre indica, es una ciudad vacía, el árbol donde un día estaban estos nidos ha desaparecido dejándolos únicamente a modo de corteza externa. Esta ciudad plantea un uso abusivo del entorno planteando las posibles consecuencias de dicho comportamiento.
EN // This piece is part of a larger project called De ciudades y árboles, de árboles y ciudades, which consists in three different cities, each of them establishing a different kind of relationship between culture and nature. Both the tree and the city are used as symbols for representing nature and culture.
This is an imaginary city. Ciudad Vacua means empty city, and as its name implies, it is an empty city full of empty nests. The display of all those nests resembles trunks of dead trees, with the intention to reflect on the consequences of an abusive use of natural resources.