Tiempo invertido, 2016

La medición objetiva del tiempo requiere de herramientas como el reloj, así se favorece cierto sincronismo entre los cuerpos que habitan un mismo espacio. Segundos, minutos y horas marcan la velocidad de un tiempo objetivamente común, sin embargo, la percepción de la duración del tiempo es una experiencia personal y subjetiva. 

La pieza, un reloj de rotación invertida, plantea un juego entre imagen y palabras; resultado de la reflexión sobre los usos del tiempo y su apropiación del presente, intersección entre pasado y futuro.

EN // The clock is a tool to measure time. It enables us to follow  a common framework of reference for time, although the experience of time is personal and subjective.

This clock goes backwards; invertido can be translated as invested and reversed, a wordplay to ponder how we manage our time.